50代に入ってから、旅に求めるものが少しずつ変わってきました。
賑やかさや観光名所よりも、静かに過ごせる時間や、心身をゆるめてくれる空間を大切にしたくなる──そんな方も多いのではないでしょうか。
私たち夫婦も、そうした「癒し」を求めて各地の温泉宿を巡ってきました。
この記事では、その中でも「また泊まりたい」と心から思えた、静かで心地よい温泉宿を５つご紹介します。
どれも、実際に滞在して本当に良かったと感じた場所ばかりです。
忙しい日常を離れて、夫婦で静かに過ごす“ひとときの贅沢”を探している方へ──ぜひ、次の旅の参考にしていただけたら嬉しいです。
50代夫婦が「また行きたい」と思った宿５選
鬼怒川温泉ホテル（栃木県・日光市）
＼楽天トラベルで予約／
鬼怒川渓谷を望む、心安らぐ老舗宿
1931年創業の「鬼怒川温泉ホテル」は、90年以上の歴史を誇る老舗温泉旅館。
静かな環境と心を込めたおもてなしが魅力です。
- 場所：〒321-2592 栃木県日光市鬼怒川温泉滝545
- タイプ：旅館
- 貸切風呂：二種類有り 有料：3,300円（税込）※事前に予約が必要
【電話】0120-01-2644 鬼怒川温泉ホテル予約センター - 特徴
- 大浴場: 鬼怒川温泉の源泉を引く
- お風呂: 露天風呂、健康風呂、美容風呂など多彩
- 空間: 自然に囲まれた癒しの提供
- 食事: 石窯料理の食べ放題バイキング、郷土料理の会席料理
季節ごとの食材テーマフェア、訪問ごとに異なる味わい
ウェルカムベビーに対応している宿なので、お子様連れでも安心！
おすすめポイント
- 静かな環境で落ち着ける
- 自家源泉の大浴場と露天風呂（10種の湯船）
- 地元食材を使ったビュッフェや和会席料理
- バリアフリー対応の施設もあり安心
- 小さな子ども連れの家族には特におすすめ！
ナル私たち夫婦は、2022年、2023年、2025年の3回訪れています。一番お気に入りのホテルです♪
水が織りなす越後の宿 双葉（新潟県・越後湯沢）
＼楽天トラベルで予約／
20種類以上の湯船で癒される越後の宿
越後湯沢駅からアクセス良好。「空・山・里の湯」で湯めぐり三昧。
谷川連峰を望む露天風呂と新潟の食文化を満喫できます。
- 場所：〒949-6101 新潟県南魚沼郡湯沢町湯沢419
- タイプ：和風旅館
- 貸切風呂：一か所有り 有料：2,000円（税込）※チェックイン時に要予約
【電話】025-784-3357（受付時間：9:00～20:00） - 特徴
- 大浴場: 「ふたばの湯」では、「山の湯」「里の湯」「空の湯」の3つの湯処に計28の湯船有
- お風呂: 展望露天風呂からは谷川連峰を望むことができ、四季折々の景色を堪能
- 客室の露天風呂にも温泉
- 食事: 夕食は旬の食材を使った和会席を個室でゆったり味わえる
朝食は和洋バイキング形式で、地元の食材を活かした多彩なメニュー
おすすめポイント
- 20種以上の湯船で湯巡り体験
- 谷川岳が見える絶景露天風呂
- 伝統織物をテーマにした客室
- バリアフリー対応の広々客室もあり
ナル私たち夫婦は、2025年に初めて訪れました。とにかく料理が美味しくて、温泉も最高でした♪
白浜 古賀の井リゾート＆スパ（和歌山県・白浜町）
＼楽天トラベルで予約／
南紀の海と光に包まれる、大人の癒しリゾート
全室オーシャンビュー、幻想的なイルミネーション、そして自家源泉の美肌の湯。
非日常を感じたい大人の夫婦旅に最適です。
- 場所：〒649-2211 和歌山県西牟婁郡白浜町3212-1
- タイプ：リゾートホテル
- 貸切風呂：無し
【電話】0739-43-6000 - 特徴
- 大浴場: 自家源泉「若葉の湯」を使用した温泉
- お風呂: 水盤に浮かぶような設えの露天風呂で、開放感と四季折々の風情を楽しめる
- サウナも併設、夜はイルミネーションが点灯し、幻想的な雰囲気に
- 食事: 和洋バイキング形式で、地元の食材を活かした多彩なメニューが揃っている
おすすめポイント
- 全室から海が見えるパノラマビュー
- 水盤風の露天風呂＋イルミネーション
- 選べる食事（ビュッフェ・会席・鉄板焼き）
- アクセス良好な無料シャトルバスあり
ナル私たち夫婦は、2021年に訪れました。種類が豊富な夕食のビュッフェで、柔らかくて美味しいステーキに感動しました♪
吉祥CAREN（静岡県・東伊豆）
＼楽天トラベルで予約／
記念日に訪れたい、海を望む大人の隠れ宿
全室オーシャンビュー。
おもてなしが充実した滞在型の宿で、記念日や特別な日におすすめの上質リゾートです。
- 場所：〒413-0302 静岡県賀茂郡東伊豆町奈良本1130-1
- タイプ：和リゾート旅館
- 貸切風呂：無し
【電話】0557-23-1213 - 特徴
- 大浴場: 相模湾と伊豆大島を一望できる露天風呂
- お風呂: 檜の香りに包まれながら、極上のひとときを過ごせる
- 晴れた日には、昇る朝日や月の道を眺めることができる
- 食事: 夕食はフレンチ懐石、鉄板焼き、和懐石から選択可能で、朝食は和食または洋食を選択可能
- 特別サービス:到着後のパンケーキ、夕方のテラスでのアペリティフ、夜のロビーでのスイーツ
おすすめポイント
- 滞在中ドリンク＆スイーツなどのおもてなし
- フレンチ懐石 or 鉄板焼きの選べるディナー
- 露天風呂から望む相模湾の景色
- 記念日プランが豊富で特別な旅行に最適
ナル私たち夫婦は、2020年に訪れました。チェックインしてすぐ、ウェルカムスイーツのパンケーキがふわふわで美味しかったです♪
由布院 梅園 GARDEN RESORT（大分県・由布市）
＼楽天トラベルで予約／
一万坪の庭園と絶景露天風呂に癒される滞在
四季の風景に囲まれた敷地に、由布岳を正面に望む露天風呂。
離れの客室で過ごす静かな時間が魅力です。
- 場所：〒879-5102 大分県由布市湯布院町川上2106-2 Tel. 050-3528-2940
- タイプ：旅館
- 貸切風呂：二か所有り（無料）予約なし！ 空いてるときに
- 特徴
- 敷地面積: 一万坪
- 客室: 合計26室（14室の客室と12棟の離れ）
- 離れのタイプ: 和室、和洋室（広々とした専用温泉付き）
- 温泉: 由布岳を望む露天風呂、檜風呂、肌にやさしい単純温泉
- 食事: 地元食材を使った創作和会食、季節に合わせた素材使用
おすすめポイント
- 1万坪の敷地に広がる自然庭園
- 由布岳を望む大露天風呂と貸切家族風呂
- 離れの一戸建て客室でプライベート感◎
- 創作和会席で味わう大分の旬食材
ナル私たち夫婦は、2022年に訪れました。美味しい食事と広い貸切露天風呂にとても癒されました♪
まとめ
今回は、私たち50代夫婦が実際に泊まって「また行きたい」と思えた温泉宿を5つご紹介しました。
どの宿にも共通していたのは、“静かさ”“心地よさ”“おもてなし”──年齢を重ねたからこそ気づける、本当の癒しの要素でした。
旅先で贅沢をすることが目的ではなく、「深くくつろげる場所で、ふたりの時間を味わう」。
そんな大人の旅に、この記事が少しでもお役に立てば嬉しいです。
みなさんもぜひ、自分たちにとっての“本当に癒される宿”を見つけてみてくださいね。
コメント